外院,内宅(旧居) > 烏竹軒

본문 바로가기

外院,内宅(旧居)

본문

相传北村瓦房包括乌竹轩在内的建筑均为朝鲜前期崔致雲建造,此建筑传给崔應賢后,相继经过崔應賢二女婿,龙仁李氏的迁入,再经由龙仁李氏传给其外孙權處均后,一直为安东權氏保管所有,直至1975年乌竹轩改造工程实施拆除后,安东權氏才从此处迁出。

如今看到的是响应1996年政府文化遗产复原计划原样复原后的样子。内宅为主人的生活空间,外院则为男主人经过的地方。外院廊台柱上悬挂十副柱联为金正喜字迹的复刻版,选自明朝陈继儒岩

① 得闲多事外 身处繁事之外获得空闲,
② 知足少年中 年少时也深知满足。

③ 种花春扫雪 花种应在清扫春雪时种下,
④ 看箓夜焚香 夜晚看书时飘来阵阵清香。

⑤ 游客来相访 有客人来拜访,
⑥ 通名是伏羲 见面后竟然是伏羲大文豪。

⑦ 酒国有长春 有酒的地方总是蕴涵春意,
⑧ 砚田无恶岁 文人的心中没有荒年。

⑨ 感慨甘栖遁 平淡中感受生活的深刻精髓,
⑩ 环往破寂寥 能够打破它的则是萌生的感觉。
SNS分享 最佳